Hotline2 405 505

News

Saturday, 08 June, 2024
Share

Four Chapters of the Kurashi Gospel Restored by the National Archives of the Ministry of Justice, Return to the Etseri Community

Four chapters of the 12th-century Kurashi Gospel, one of the outstanding monuments of Georgian culture, have been returned to the Etseri community. The Deputy Minister of Justice, Buba Lomuashvili, the Director General of the National Archives, Teona Iashvili, and the Head of the Restoration Department of the National Archives, Tamila Apakidze, officially handed over the restored chapters to representatives of the Etseri community. The chapters are now returned to the Church of St. George in the village of Kurashi. Reverend Ilarion, Bishop of Mestia and the Zemo Svaneti Diocese, offered a special prayer during the ceremony.

The restorers at the National Archives dedicated 18 months to the restoration and conservation of the manuscript, which consists of 151 pages, including four chapters of Giorgi Mtatsmindelisi's edition. The book also features wills and inscriptions from various periods, and two pages are palimpsests containing fragments of the 9th-10th century Jerusalem lectionary.

Prior to restoration, the manuscript was in a state of severe decay, missing its cover and plagued by damaged and torn sheets, stains, dust, mold, and candle wax deposits. The page order was also disrupted.

The restoration process involved disinfecting each sheet, cleaning with both dry and wet methods to remove dust, mold, and candle stains, and softening and straightening torn and deformed sheets. Damaged edges were repaired with artificial parchment, and the text was reorganized, renumbered, bound, and placed in a new leather cover.

The Kurashi Gospel is the second Svanetian manuscript to undergo restoration and conservation at the National Archives laboratory. Previously, in 2021, the four chapters of the 12th-century Lakhamuli Gospel were restored.

Both restoration projects were made possible through prior negotiations with the local community.

The event was attended by numerous dignitaries, including the Chairperson of the Georgian Parliament, Shalva Papuashvili; the Minister of Culture, Sports, and Youth of Georgia, Tea Tsulukiani; the Chair of the People's Power party, Sozar Subari; and various representatives from legislative and executive authorities.

Other News

Share
Print

The Grand Chamber of the Strasbourg Court Delivers a Judgement on the Cases of the June 20-21, 2019 Demonstrations

The Grand Chamber of the European Court of Human Rights delivered its judgment in the case Tsaava and Others v. Georgia at a public hearing today, 11 December 2025. The case concerns the demonstrations of 20–21 June 2019 and the use of special means to disperse the protesters.

In its judgment, the Grand Chamber reaffirmed that the state has the legitimate right to resort to special means in situations involving attacks or assaults on law enforcement officers and state institutions. The Court also noted that the escalation of the June 20 events and the assault on the Parliament building were encouraged by opposition politicians.

The Court held that the use of force and special means should have been directed exclusively at demonstrators who engaged in violent actions. As the leadership of the Ministry of Internal Affairs at the time failed to ensure adherence to this standard and did not guarantee the proportional use of force, the Court found a violation of Articles 3 (prohibition of ill-treatment), 10 (freedom of expression), and 11 (freedom of assembly) of the European Convention on Human Rights.

The Grand Chamber further noted that the Government of Georgia fully cooperated with the Court during the proceedings and provided all necessary information and materials. Consequently, the applicants’ complaint alleging a lack of cooperation was dismissed. The Court did not find it necessary to examine the complaint under Article 13 (right to an effective remedy).

Following the shortcomings identified in the Chamber’s judgment of 7 May 2024, the government initiated an investigation into the planning and execution of the MIA operation to determine its compliance with the standards established by the European Court.

As a result of this investigation, on 12 November 2025, the Prosecutor’s Office of Georgia initiated criminal proceedings against the former Minister of Internal Affairs, Giorgi Gakharia. The investigation is ongoing.